Hello chiccas!
Đây rồi, bí quyết của Nina để đánh một lớp son hoàn hảo, giữ trên môi bạn thật lâu mà không bị nhem ra. Nina sẽ minh hoạ với cây son màu hồng nude của EM Michelle Phan mang tên “Nine to Five”.
So here it is, the detailed guide of how to apply lipstick – stay on your lips really long without straying/smudging. I’m using a nude colour with a hint of pink called Nine to Five from the matte lipstick collection of Em Michelle Phan.
Bước 1: Tẩy tế bào chết / Step 1: Exfoliating – Prepapration
Đặc biệt với màu son nude, nếu bạn không sở hữu làn môi cực kỳ trơn láng, đừng bỏ qua bước này. Bằng không, lớp son bạn sẽ bắt đầu bám vào những lớp da khô, và chắc rằng bạn sẽ chẳng hài lòng đâu! Especially with nude lipstick, unless your lips are amazingly smooth, you should not skip this bit. Otherwise, your lipstick will flake when applied, which you probably do not want!
Tẩy da chết trên môi thật sự rất dễ, chỉ cần trộn một tí đường nâu cùng một chút kem dưỡng da. Nhẹ nhàng xát hỗn hỗn hợp lên môi cho đến khi tất cả các tế bào da chết bong ra, rồi dùng khăn giấy mềm lau đi. It’s extremely easy, just mix a bit of brown sugar and a normal moisturiser. Gently scrub it on your lips until all the dead skin has flaked out, then remove everything with a soft tissue.
Đánh 1 lớp son dưỡng môi để tăng cường độ ẩm cho môi. Để một tí cho lớp son thấm mịn vào da. Bạn có thể dùng khăn giấy lau phần thừa đi nếu cần. Apply some lip balm to moisturise your lips. Allow sometimes for the lip balm to really soak in, and then swipe off the residual.
Sau cùng, tán đều một lớp primer để thật sự có đôi môi trơn, mềm mịn. After this, apply some face primer to really smooth out the lips.
Bước 2: Viền môi / Step 2: Line your lips
Quá dễ phải không, hehe! Easy bit yea? I don’t need to explain! hehe.
Bước 3: Tạo một lớp nền / Step 3: Creating a base.
Sau khi viền môi xong, Nina thường đánh một lớp son trên môi để tạo một lớp nền, mình sẽ không đánh quá chi tiết. Sau đó, bặm môi trên khăn giấy. So here, after lining your lip, I usually run the lipstick along my lips, not going into any detail to create a base. Blot it with a tissue.
Dùng phấn phủ, hoặc phấn mắt màu hồng nhạt / màu nude cùng một cây cọ bản lớn, dặm phấn lên lớp son vừa rồi. Điều này rất quan trọng bởi phấn sẽ giúp màu son lên tươi hơn, cũng như giữ son trên môi bạn lâu hơn. Use loose powder, or a pink/nude powder eyeshadow and a fluffy brush, dab all over your lips. This is important. It will make the lipstick appears more pigmented and help it stay longer!
Bước 4: Lớp son cuối cùng / Step 4: Final layer.
Với cọ son môi, tán thật đều và cẩn thận màu son để co đôi môi hoàn hảo! Now with a lip brush, apply carefully the colour onto your lips to have those perfect lips!
Bước 5: Làm gọn gàng với kem che khuyết điểm / Step 5: Cleaning up with concealer.
Nina khuyên bạn hãy dùng kem che khuyết điểm sáng hơn da mình một tí, dùng cọ nhỏ tán quay khoé môi để có son nằm gọn trong lòng môi. Màu che khuyết điểm sáng sẽ giúp đôi môi trông bắt mắt hơn hẳn. I suggest a concealer that is lighter than your skin tone, using a small flat brush to clean the edges of your mouth. The lighter shade will also draw more atten to your lips.
Matte Lips ❤
Bước 6 (Không bắt buộc): Son bóng / Step 6 (Additional): Lip gloss.
Nếu bạn muốn giữ lớp son lỳ, hãy bỏ qua bước này, còn không thì đánh thêm 1 lớp son bóng để trông ấn tượng hơn hẳn! If you want to keep it matte, then skip this part. Otherwise, complete with a lip gloss for a fancier look.
Voila! You’re done. Enjoy your perfect kissable lovely lips! Moahhh ❤
Good Luck,
Ninacona xx
NINACONA 